亞特蘭大廣東同鄉會
Kwong Tung Association of Atlanta, Georgia, USA

首頁 簡介 活動新聞 圖片 專欄 聯系 鳴謝贊助

同鄉會專欄
园艺天地
人生小語
地產常識
法律浅谈
美食天地
旅游札計
日常健康

 

肩膀及臀部疼痛

肩膀滑液囊炎或肌腱病變的常見症狀,是抬起手臂時出現疼痛、刺痛和僵硬感。這些症狀通常由高舉過頭的重複活動所產生。如果你繼續使用而不讓肩膀休息,問題就會惡化,會導致進一步的腫脹和疼痛。

有關肩膀疼痛的在家治療,請參考下列建議:

  • 避免將手高舉過頭的活動,但要繼續使用肩膀。
  • 練習鐘擺式活動以防僵硬:向前彎腰,用沒有問題的手抓住椅背,讓另一條手臂自肩膀垂直的手臂,開始時繞小圈(從小到大)。接,將手臂前後擺動,再左右擺動。每天做10次這種運動。
  • 使用適當的棒球和足球投擲技術。
  • 使用其他的游泳方式:用蛙泳或側泳,而不用自由泳或蝶泳。
  • 每天讓你的肩膀進行改善活動幅度的運動,以避免僵硬。

肌腱病或滑液囊炎引起的髖部疼痛,可能使你從座位起身、走最初幾步、爬樓梯或開車時,感覺髖部側面疼痛。如果疼痛劇烈,側臥時也可能很痛。髖部前面的疼痛也可能由關節炎引起。髖部疼痛也能引起膝蓋或大腿疼痛,這稱為誘發疼痛。

紓緩臀部疼痛及避免出現進一部的臀部問題:

  • 穿有適當鞋墊的鞋子,不要穿高跟鞋。
  • 避免做使骨盆的一側高於另一側的活動,例如在跑道上只沿一個方向跑步,或在斜坡行人道上工作。
  • 側臥在你沒有受傷的一側,並在兩膝之間放一個枕頭;或仰臥並在兩膝下面放枕頭。活動後,趁你的肌肉仍維持溫暖時,進行伸展。
  • 膝蓋疼痛可能由滑液囊炎和肌腱病變引起。
  • 腳跟或腳部疼痛可能由足底筋膜炎或腳跟腱病變引起。小腿前方的疼痛可能由脛骨疼痛引起。

何時與醫療專業人員聯絡

  • 如果出現發燒、迅速腫脹或發紅,或你不能使用某個關節。
  • 如果關節處於休息狀態,並已用冰敷,但劇痛仍然繼續。
  • 如果疼痛持續了兩星期或更長時間,經在家治療後也沒有好轉。你的醫生或物理治療師能幫助你制定一套特定的運動,和在家治療計劃。

資料來源:卑詩健康指南(BC Health Guide)